¡Hola, amigos! Сегодня разберём актуальную лексику, связанную с телефоном, звонками и смсками. Итак, teléfono. Он может быть fijo– стационарный, móvil – мобильный, его ещё называют celular – сотовый. El teléfono móvil – мобильный телефон, так мало кто говорит, как и в русском, часто сокращается до el móvil – мобильный. Например, ¿Dónde está mi móvil? – Где мой мобильный? Llamar / Sonar В испанском два глагола звонить, первый это позвонить кому-то, второй используется когда говорят о каком-то устройстве: телефон, звонок, будильник, то есть, sonar это как бы "звенеть", "звучать"...

Если вы собрались посетить Испанию с длительным визитом, или вы таки выбрали эту страну для своего дальнейшего проживания, то вам вот точно понадобится мобильная связь, без нее сейчас как говорили классики "и ни туды, и ни сюды"! Хочу сказать сразу, все что вы прочтете ниже - это не реклама, это мой личный опыт, так как с мобильной связью оказалось не все просто, она есть, она хорошая, но может быть дорогой и расточительной :) И так, что мы имеем по приезду в Испанию? Правильно, симку вашу местную,...