Решили поставить в офисе умную колонку от Apple и не нашли в интернете подробную инструкцию по установке HomePod mini на русском языке. Исправляем ситуацию. Достаём HomePod mini из коробки и подключаем к сети. В комплекте шёл американский блок питания, поэтому заменили его на европейский — адаптер от MagSafe для iPhone подошёл. При первом включении и простое верхняя поверхность подсвечивается серым светом. Если поднести iPhone к колонке и разблокировать его, появится предложении установить и настроить HomePod mini...

В этом руководстве мы покажем вам, как изменить Wi-Fi для вашего HomePod и подключить его к другой сети Wi-Fi или персональной точке доступа. Во время первоначальной настройки ваш HomePod или HomePod mini подключается к той же сети Wi-Fi, что и ваш iPhone или iPad. Вы можете увидеть, к какой сети Wi-Fi он подключен, если зайдете в настройки HomePod приложения Home, но нет четкого способа изменить эту сеть. Однако отсутствие очевидной опции не означает, что вы заблокированы только одной сетью Wi-Fi на вашем HomePod...