11 месяцев назад
continue в JavaScript
Даже простые вещи могут оказаться не очень простыми, если копнуть чуть глубже. Вот и инструкция continue, о назначении которой знают все (или почти все), может открыть для вас неожиданные знания. В JavaScript, как и в большинстве других языков, эта инструкция запускает новую итерацию цикла, при этом весь код цикла, который следует за этой инструкцией, не выполняется. Синтаксис простой: continue; Однако в JavaScript эта инструкция может использоваться с меткой (впрочем, как и break): continue ИмяМетки;...
Про перевод enjoy без «наслаждаться»
Мне иногда кажется, что enjoy у некоторых переводчиков вызывает паралич мышления и они не видят никаких других вариантов перевода, кроме как «наслаждаться«, а потому, вставляют его даже туда, куда он...