550 читали · 2 года назад
"Poco" и "un poco": есть ли разница?
Продолжаем разбираться с похожими словами и выражениями в испанском языке. “Un poco” vs “Poco” - есть ли разница и в чем?🧐 Оба слова означают “немного”, “мало”   POCO - cогласовывается по роду и числу с прилагательным, к которому относится - poco dinero, poca agua, pocos alumnos, pocas cosas. Poco несет негативное значение и усиливает недостаток чего-либо.  Tengo poco dinero - у меня мало денег (ни на что не хватает). Hay poco café en casa -дома практически не осталось кофе (нужно идти в магазин)👎🏻   UN POCO DE можно перевести как “некоторое количество”...
9268 читали · 3 года назад
Pochill - Porque. Приятная мелодичная песня с запоминающимся мотивом
Почилл - псевдоним итальянского гитариста и продюсера Марко Сончини. С конца девяностых он участвовал в создании музыкальных проектов, некоторые стали хитами: "2 Times" ( Ann Lee), "Tu Es foutu" ( In-Grid ). В 2007 году вышел его альбом "Nothing but the hill". Мне очень нравится одна из песен, вошедших в него - "Porque". К сожалению, не удалось найти подробной информации о певице. Известно лишь имя - Janaina Rodrigues Da Silva и то, что она живёт в Нидерландах. Официальный клип снят в виде забавного мультика видео ютуб-канала lagroove...