От автора: недавно я работал над веб-сайтом, который использовал большие заголовки (имеется в виду размер шрифта), а также был доступен на немецком языке. Это означает, что часто на нем встречались довольно длинные слова, и они часто не помещались в контейнер. Если ничего не делать, это «сломало бы» макет, так как появилась бы горизонтальная полоса прокрутки. Итак, я перечитал статью, которую написал почти четыре года назад о работе с длинными словами и реализовал окончательное решение. Казалось, что это все еще отлично работает, но с этим подходом были некоторые проблемы...

Никогда и ничего не стоит писать «капсом», всё пишем строчными. Для оформления в CSS для этого есть свойство text-transform: uppercase; и целая группа свойств из области вариативной типографики.