Число людей за пределами Японии, которые знают слово «Айки», увеличилось за последние годы. Еще около 30 лет назад даже в Японии лишь ограниченное число людей знало о существовании Айки, загадочной техники, позволяющей свалить противника без применения физической силы. Итак, нынешняя ситуация, когда Айки распространяется по всему миру, кажется фантастикой, а не правдой. С другой стороны, хотя это слово и стало более известным, количество людей за пределами Японии, правильно понимающих эту технику, все еще невелико...

Автор статьи - Марк Трудель Перевод и редакция - Станислав Копин. ****************************** В этой статье не будет рассмотрено правильное определение в соответствии с основной линией Дайто-рю. Я не лицензированный учитель, и поэтому мне не разрешено обсуждать учения традиции. И я бы, конечно, не стал делать это онлайн. Было много, много книг, видео, семинаров, претендующих на обучение этой таинственной концепции. И все же, похоже, что каждая организация либо по-разному понимает концепцию, либо по-разному понимает ее применение, либо и то, и другое...