У меня часто спрашивают о том, как же все-таки китайцы печатают на ноутбуках, телефонах и как выглядит китайская клавиатура. Ведь в китайском языке несколько десятков тысяч иероглифов, поэтому становится интересно, как же они это делают. Клавиатура на ноутбуках выглядит совершенно обычно и она ничем не отличается от нашей, за исключением того, что там нет русских букв, конечно же. На китайской клавиатуре только английские буквы. Большинство людей знает, что в китайском языке нет алфавита и все записывается с помощью знаков, иероглифов...

Даже самые непросвещенные слышали имя великого Мао Цзэдуна, которого китайцы до сих пор боготворят. Однажды он дал задание правительственной группе – вынь мне средство повышения грамотности населения да положь! Не прошло и года, как в начале 1958 года появилась система пиньинь. Пиньинь, если по-русски, – запись звучащей китайской речи английскими буквами. Ну, конечно, не только звучащей речи, но и страшных для западного глаза картиночек – иероглифов. До сих пор в начальной школе Поднебесной изучают пиньинь наряду с иероглифами...