Функционал Битрикса позволяет осуществить передачу переменных из файла шаблона template.php в script.js Как это реализовать рассмотрено в этой статье

Будет крайне полезно для новичков. Работая над проектами, созданными на платформе Битрикс, необходимо знать несколько ключевых моментов данной CMS. Один из них — где брать переменные, которые используются в компонентах. Для этого в шаблон компонента достаточно добавить код: if($USER->IsAdmin()) {echo '<pre>'; print_r($arResult); echo '</pre>';} Именно он выведет для Администратора весь массив данных. Если Вас интересует более правильный/сложный подход, то необходимо найти файл /bitrix/php_interface/init...