Если вы предпочитаете использовать при разработке stylus или less, которые по умолчанию не поддерживаются в @bitrix/cli , то можно легко добавить такую поддержку. Речь идет об инструменте из оф. документации https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/index.php?COURSE_ID=105&LESSON_ID=12435&LESSON_PATH=9209.4776.3635.12435 Предполагаю что у вас уже установлен Node.js и npm. Примеры команд при разработке в Linux. Установка @bitrix/cli Библиотеку установим глобально, чтобы можно было использовать в разных проектах...

Мотивировка Зачем все это вообще нужно? Битрикс предоставляет широкие возможности для развертывания веб приложений от самых маленьких до сложных порталов, интернет магазинов и т.п. Если какого-то функционала не хватает, можно поставить подходящий модуль из маркетплейса, либо обратиться к услугам разработчика, благо рынок труда насыщен специалистами готовыми помочь. Удобство - это главное преимущество Битрикса. В большинстве случаев, решений ищущих из коробки достаточно, нужно только их правильно применить...