3 года назад
Перевод на русский язык или как расшифровать древние тексты по тайцзицюань и цигун.
Вы знаете, что у на сайте есть раздел "Переводы"? Наши собственные переводы текстов, которых на русском языке ещё не было. Профессор говорил о том, как «получить это» так: «Поощряйте лучших среди вас, — часто говорил он, — потому что если один из вас получит это, он потянет за собой всех вас». «Разница между йогой и тайцзи», — сказал он однажды, — «в том, что даже если ты получишь его, изучая йогу, то ничего не сможешь сделать, если кто-то попытается сбить тебя с твоей подушки». Главный подводный...
🇨🇳 Jiǎozi (цзяоцзы) - китайские пельмени
цзяоцзы (饺子; jiǎozi) - китайские пельмени. Не многие знают, что родиной пельменей является вовсе не Россия, а Китай. Именно там появилось это блюдо. А по городам и весям рецепт этого блюда разнесли завоеватели-монголы, подчинившие территорию Китая и многие окружающие страны, включая Русь. В Китае пельмени называются «цзяоцзы», что в переводе означает цзяо – рожок и цзы – еда. Китайцы любят пельмени, они готовят их дома или едят в ресторанах. На китайский Новый год (Праздник Весны) есть традиция всей семьей собираться вместе, лепить и есть пельмени...