Интересный момент. Мы, русские, называет Вечный град не совсем так, как то положено. В оригинале Рим зовется Roma. То есть, Рома. Именно так называли свою столицы древние римляне. И на слово "Рим" почтенные квириты весьма б обиделись - что за искажение такое? Слово "Рома" используется в большинстве западноевропейских языков. Например, в английском - Rome (Роум). И, понятное дело, в главном потомке латыни, итальянском - тоже. ясен пень, Roma. Почему же у нас Рим-то? Как о на и заменилось? На самом деле, это общеславянская лингвистическая фишка...

Рим (итал. Roma) — столица Италии и крупнейший город страны, один из крупнейших городов Европы, расположен на реке Тибр. Политический, экономический и культурный центр Италии. Является одним из старейших городов Европы, основанным в 753 г. до н. э., являлся столицей Римской Империи. Является единственным в мире городом внутри которого находится государство Ватикан. Город считается центром зарождения «колыбелью западной цивилизации и христианской культуры». Рим разделен на четыре городских округа, 15 муниципалитетов и 155 городских районов...