Как выучить английский язык? | Английский для начинающих | EnglishDom
English. Confusables 1 (1). Recipe*, prescription, receipt or reception?
В КУЛИНАРНОМ СМЫСЛЕ A RECIPE /ˈresɪpi/ – рецепт (как правило, кулинарный), но бывают и другие. Do you know a recipe FOR onion soup? – предлог неожиданно, причём FOR (в английском это нормальное такое явление, понатыкать предлогов там, где в русском без них обходятся); Многие любят пробовать что-то готовить по новым рецептам – try OUT new recipes – предлог можно попытаться запомнить с такой логикой: посмотреть, что выйдет на белый свет, наружу (OUT) из рук повара после того, как он по рецепту поколдует над ингредиентами...
Специи и приправы на английском языке
Сталкивались ли вы когда-то с тем, что находили в интернете интересный рецепт на английском языке, но не знали, как переводится тот или иной ингредиент? Данная статья познакомит вас с названиями приправ и специй и поможет вам в приготовлении блюд по англоязычным рецептам. Allspice [олспайс] - душистый перец Bay leaves [бэй ливз] - лавровые листья Basil [бэйзл] - базилик Cayenne pepper [кайэн пэпэ] - кайеннский (красный) перец Cilantro [сылэнтроу] - кинза Cinnamon [сынэмэн] - корица Clove [клоув]...