По-английски пряник звучит как "gingerbread" и в целом отражает концепцию лакомства, точно также, как и русский вариант названия пряник, то есть пряный. На Руси пряники известны еще с 9 века. Изначально тесто для них, как пишет В.В. Похлебкин состояло из ржаной муки, смешанной с медом и соком ягод. По сути это был медовый хлеб, кроме того, наличие меда породило названия: медовик, медовник, медовушка (от слова "мед"). Название пряник вероятно идет с более позднего времени, примерно с 11-12 вв. Пряник — значит с пряностями, еще говорили прянец, попряник, пупряник, попряльник (от пряный — прилаг...

сразу могу сказать, что это не типичное фентези, которое легко читать, не то фентези, в котором логично и структурировано прописан мир. но захватывает как-то очень быстро, потому что и dark academia, и игры на выживание и исконно русский вайб (улицы, парки, университет, природа все словно ты где-то уже видел, что-то такое словно родное)  только в процессе прочтения я поняла, что это трилогия (хорошо, что цикл, а не колечко). очень много вопрос, нет явных ответов, я не смогу без спойлеров точно рассказать...