ЗОЛУШКА ПОЛНОСТЬЮ! Читаем книгу на английском языке и переводим | Изучение Слов И Фраз, Разговорный
Золушка по-китайски. Или родина знаменитой сказки.
Мы все прекрасно знаем историю о бедной, доброй девушке, которая покорила сердце принца, но мало кому известно, что первоисточник сказки был написан в Китае ещё в IX веке. Что же за история положила начало всемирно известной сказке ? В оригинальной версии сказки Йе Сянь (она же Золушка) была красивой, доброй и талантливой девушкой, которая в раннем детстве потеряла мать и отца, оставшись на попечении злой мачехи и сводной сестры, которые были полными противоположностями Йе Сянь. Находясь под...
4 похожие сказки в Китае и Европе. Китайская Золушка существует (и появилась на много лет раньше)
Изучать мифы и волшебные сказки разных народов невероятно увлекательно. Если вы это сделаете, то точно обнаружите закономерности и сходства, повторения сюжетов даже внутри удаленных друг от друга культур. Владимир Яковлевич Пропп исследовал сказки всего мира и написал несколько трудов, самый известный из которых - "Морфология волшебной сказки", но в это углубляться мы сегодня, конечно, не будем, а посмотрим на примерах, какие сказки будут понятны и в Китае, и в России. 1. Золушка или Е Сянь Сюжет...