3 года назад
33. Топ-3 прошедших времен в английском, испанском и итальянском. :) Часть 1
Привет всем! Даже у не изучающих иностранные языки вряд ли вызовет удивление тот факт, что во многих из них есть ряд видов прошедшего времени, который сложен русскоговорящему человеку. Так происходит, потому что мы на русском имеем общую манеру говорить о прошлом для таких случаев: -Я ел (однажды) курицу в детстве. (Просто факт из прошлого) -Я (постоянно/редко...) ел курицу в детстве. (Неоднократно повторялось в прошлом). -Я ел курицу. (На сегодняшний день такое уже было в моей жизни/я только что поел/ я уже поел и т...
Система времен испанского языка
Прежде чем идти дальше в уроках испанского, я поняла, что надо сделать краткий обзор системы времен в испанском языке. Это не про то, что сейчас я вам за 10 минут расскажу про все времена и вы, наконец, их освоите. В магию я не умею. Это именно обзор, чтобы понимать, сколько вообще всего времен в испанском языке, и как они примерно друг с другом соотносятся. Я не буду здесь подробно разбирать каждое время, позже я каждому уделю достаточно внимания. Это именно поверхностный обзор, но он, надеюсь, поможет вам уложить всю эту систему в голове...