7393 читали · 2 года назад
Самый непонятный язык в мире и почему на нем говорят в центре Европы
Вы слышали когда-нибудь, как звучит венгерский язык? Любой человек, говорящий на нескольких иностранных вам скажет, что венгерский – самый непонятный язык, уж из европейских так точно. Ведь вообще невозможно провести какие-то параллели с соседним немецким или румынским: ничего не сходится! Как так вообще получилось, что венгерский язык стал таким уникальным? Венгерский имеет отдаленную связь с финно-угорскими языками и с языками коми и народов севера России. Но связь всегда исчезающе мала, поэтому достоверно определить, откуда пошел венгерский язык, невозможно...
371 читали · 1 год назад
Что общего у Венгрии и Ханты-Мансийска?
Языки! Перед Евро-2020 мы выпустили интервью про уникальность венгерского языка и зафиксировали, что наиболее близкие к нему – хантыйский и мансийский, это языки народов Западной Сибири. У слов «мадьяр» (самоназвание венгров) и «манси» (название народа в Западной Сибири) так и вовсе общее происхождение. Теперь копнем глубже! Как и в прошлый раз, наш проводник – Елена Зофяровна Шакирова, кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкого языка и перевода переводческого факультета МГЛУ. Лекцию записал Артем Денисов...