В грузинском алфавите 33 буквы — 28 согласных и 5 гласных. Каждая буква имеет один звук, что значительно упрощает чтение. У начинающих изучать этот необычный язык могут возникнуть проблемы с произношением следующих букв: თ, ფ, ქ, ღ, ყ, წ и ჭ, поэтому на них надо обратить особое внимание, дабы избежать недопонимание в разговоре с носителем. Гласные звуки, в отличие от русского языка, в грузинском произносятся без редукции, то есть чётко и стабильно, будто все стоят под ударением. Даже в дифтонгах...

Украинский язык также, как и русский язык, которые вместе с белорусским и русинским относятся к восточнославянским языкам, использует кириллическую азбуку и имеет 33 буквы в алфавите, но не все из них совпадают с великим и могучим языком Пушкина. Мова в процессе своего становления в XIX веке, по большей части еще с внедрения правописания "Русалки Днестровой" в 1837 году приобрела целых 5 новых букв, которые невозможно встретить в современном русском языке. В основном они связаны с особенностями произношения малороссами славянских слов...