Переводчик – профессия очень прикладная и станет конкурентным преимуществом носителя любой другой спецификации – юриста, экономиста, копирайтера. При этом переводоведение приросло достаточным количеством видов деятельности, чтобы лингвист-переводчик считался одним из самых востребованных специалистов, если это его единственный профиль. Как должно быть выстроено его обучение, чтобы на выходе вчерашний студент был конкурентоспособным на рынке услуг переводов? Какие предметы сдавать на переводчика?...

Сегодня свое 50-летие отмечает и. о. ректора Уральского федерального университета Илья Обабков, возглавивший крупнейший вуз Екатеринбурга незадолго до начала приемной кампании. От него ожидают реформ, которые позволят повысить качество обучения и востребованность выпускников на рынке труда. Корреспондент «ФедералПресс» поговорил с Ильей Обабковым о том, как он планирует изменить университет, что стоит поменять в наборе вступительных экзаменов и рассматривается ли объединение УрФУ с другими вузами...