12,2 тыс читали · 2 года назад
Идиомы в английском языке с переводом — виды и предложения с примерами
Идиомы в английском языке в разговорной речи могут быть очень эффективным. Они делают вашу речь более живой, интересной и иногда юмористической. Идиомы — это неотъемлемая часть английского языка, которые могут вызвать затруднения у тех, кто только начинает изучать его. Идиомы очень часто используются в повседневной разговорной речи, и незнание их может привести к тому, что вы не сможете полностью понять, о чем говорят ваши собеседники. Они могут выразить эмоции, описать ситуацию или просто добавить юмора в разговор...
2007 читали · 6 лет назад
Английские идиомы. Part II
Разбираем английские идиомы по кусочкам и рассматриваем их применение. Что такое идиома? Это такая фраза, которую, если перевести дословно, то получится gobbledygook (белиберда). И по отдельным словам понять смысл очень тяжело, практически невозможно. Американцы используют идиомы очень часто. Поэтому, если запомнить значение идиом не получается, то нужно хотя бы знать в каких ситуациях они употребляются. Ну а чтобы их лучше запомнить, то тут нужно погружение в язык: смотреть любые фильмы на английском,...