Если кто-то вам скажет, что в начале уровня B2 у всех идеальное произношение - ну, не надо этому верить. Авторы Empower B2 не таргетируют учебник на носителей какого-то конкретного языка, потому на правах "кто недоучил таблицу умножения (знаки транскрипции) - к утру доучите, пожалуйста". Никаких рассусоливаний. Если кто-то планирует тут в комментарии написать, что знаки транскрипции сложно, не получится - ну, просто stop it. И просто посмотрите видео (оно смешное, если не смотрели - вам понравится)...

Всем, испытывающим трудности в понимании носителей, читать обязательно! Не только читать, конечно, но и смотреть то, что будет рекомендовано ниже. А рекомендую лишь то, чем пользуюсь сама! Накануне Нового года коллега посоветовала замечательный канал на Ютуб, Фонетик Фанатик. Ведущий - фанат своего дела, но вам фанатами становиться вовсе не обязательно. На канале видео с очень подробным описанием того, как и почему произносится тот или иной звук. Что-то мы изучали в институте, что позже по урокам и на курсах, до чего-то дошла интуитивно, много слушая...