Сегодня продолжим тему глагольных времен в немецком. Мы уже научились строить предложение в Настоящем, теперь настало время Прошедшего. Напомню, что в немецком языке 3 прошедших времени: Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt. Сегодня поговорим о первом и самом простом - Претеритуме. Готовьтесь записывать и запоминать, правил будет много ;) Что такое немецкий Präteritum В русском языке мы используем одно прошедшее время для различных ситуаций. Немцы же в этом плане более близки к английскому взгляду на мир: время зависит от актуальности информации...

В немецком языке для обозначения события в прошлом можно использовать три временных формы: Präteritum (когда я училась в школе, его называли Imperfekt), Perfekt и Plusquamperfekt. Если в общих чертах говорить об отличиях между ними, то Präteritum используется в основном в письменной официальной речи, Perfekt в разговорной устной и письменной речи, Plusquamperfekt обозначает предпрошествие в прошлом. Мы рассмотрим все три формы, сегодня займемся Perfekt´ом. Perfekt строится по схеме, встречающейся в похожем виде в разных европейских языках...