Мы ежедневно видим на клавиатуре десятки символов: @, #, &, *, %, ^, ~... Но задумывались ли вы, откуда они пришли, как называются по-английски и зачем вообще были созданы? Они могут показаться просто техническими знаками, но у каждого своя богатая история, культурные особенности и неожиданные применения. Разбираемся в деталях. Происхождение: Символ @ впервые зафиксирован в испанских торговых документах 1536 года как обозначение единицы объёма амфора. В итальянских и французских бухгалтерских книгах он означал «по цене за единицу»...

В английской культуре существуют совершенно разные типы письменной речи, которые используются в зависимости от того, кому и от кого адресовано послание. Если мы хотим отправить письмо своему хорошему другу,...