11 месяцев назад
Back to school! Пять английских идиом про школу и их происхождение
Школьная пора всё приближается, и как нам лучше всего отметить её возвращение? Правильно, познакомившись с пятью английскими фразами, так или иначе связанными со школой. 📚 Teacher’s pet — любимец (или любимица) учителя. Слово ‘pet’ в данном случае используется в своём довольно редком значении ‘любимец’. Также это выражение может использоваться для описания кого-то вне школьных стен, особенно выслуживающегося перед начальником. 📚 A for effort — пятёрка за старание. Это выражение используется чаще всего вне школьного контекста, но рождением своим оно обязано именно школьной системе...