Используйте американские термины для обозначения повседневных вещей, которые можно смешивать. Как и австралийский, британский и ирландский английский, существует множество уникальных для американского английского языка слов. Использование таких терминов, как "автомагистраль" или "ледяная тележка" - это мёртвая выдача, что вы не владеете американским английским языком. Если вы хотите смешаться, привыкайте к американским терминам и работайте над тем, чтобы запечатлеть их в памяти, используя их каждый день...

90% живого общения - это речь, а не текст. Если вы не понимаете английский на слух, даже отличное знание грамматики и умение говорить, не спасёт вас в диалоге с носителем. Меня зовут Павел Киселёв и я продолжаю цикл статей об изучении английского языка. Для начала я хочу пригласить вас в мой новый дзен-канал "Чемоданные истории", где я рассказываю о своих путешествиях. А мне есть что рассказать, я посетил уже 52 страны, а также активно езжу по России. Присоединяйтесь! Английский на слух это основа живого общения...