Цыганский язык
Диалекты цыганского языка
Цыгане сохраняли кочевой образ жизни до ХХ века, а кое-где сохраняют и сейчас, причем кочуют они по всему миру. Цыганские племена имеют разные названия: на Украине и в Поволжье – сэрвы, в России и Польше – рома, в Румынии – влахи, в Германии – синти, карачи, джаты, в Крыму и Молдавии – урсари, нури, матакли и другие. Слово рома, применяющееся к цыганам, по всей видимости, производное от dom (ḍōmba) – это каста людей в Индии, которых сейчас назвали бы бродячими артистами, – музыкантов, певцов, танцоров, фокусников и т...
Какие бывают цыгане
Считается, что цыгане несколько столетий назад вышли из Индии и пёстрыми группами пошли через Иран в Египет, Византию, а оттуда распространились по современной Европе. Действительно, цыганские языки (назвать это одним языком сложно — диалекты разных групп очень отличаются один от другого) похожи на современный, к примеру, хинди. Одно из самонаименований европейских цыган: «manush» — от санскритского «manusha» — «человек» А по мере своего продвижения набрали себе целую купу имен: gypsy, gitano — «египтянин» , цыган - греч...