Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Стихотворение "Деревья", Галилео Галилей
Автор Наталия Некрасова - член Международного Союза русскоязычных писателей Перевод с итальянского
( ХVII век)
Заметь мое страданье
Сквозь отведенный взгляд,
Колючи камни памяти моей.
Твоего имени упоминание
Прочти, и имя жертвы - тут,
На буках, кипарисах, их коре.
Дрожащий воздух, вздохи пламенеющей груди,
Страданием исходят даже птахи,
Лишь услыхать их захоти!
Вот подтверждение, а ты не веришь, Алесси?!
Вкус этих вод попробуй,
Светел, сладок он?
Иль боли новый крик захочешь?
"И разве горьким вкусом плача создан он? "- ты спросишь...
15 самых влиятельных цитат Галилео Галилея
Галилео Галилей, человек эпохи Возрождения, внес значительный вклад в науку движения, астрономии и в развитие научного метода. Он известен тем, что улучшил телескоп, чтобы изучать планеты и звезды. Галилей искал знания в разных дисциплинах, и его открытия заставили его поверить, что Земля и планеты вращаются вокруг Солнца. Несмотря на то, что он защищал эту веру, это было сложно, потому что большинство людей в то время считали, что Земля находится в центре Вселенной и все планеты вращаются вокруг Земли...