Шаолинь, исторический контекст [рус.описание в комментариях; англ. субтитры]. Синь-И Ба, "старая школа"
Школа на английском
Bell — звонок
Break — перемена
Chalk — мел
Classroom — классная комната
Copybook — тетрадь
Curriculum — учебный план
Desk — парта
Duster — тряпка
Exam — экзамен
Exercise book — тетрадь для упражнений
Grade / year — класс
Headmaster / head teacher — директор
Homework — домашнее задание
Instructor — инструктор, тренер
Lesson / class — урок
Mark / grade — оценка
Notebook — блокнот
Pen — ручка
Pencil — карандаш
Prom — школьный...
Как пишутся рэп-тексты Старой Школы? «Эщкеревцам» не понять...
Отцы и дети Приветствую тебя, мой дорогой читатель. Перед написанием этой статьи на меня вдруг навалилась необъяснимая грусть и тоска по тем временам, когда музыка (равно как и кино, книги и все прочее в этом мире) делалась не ради денег, а просто так - потому что душа того просила. Когда я переслушивал треки NTL и Многоточие, 2PAC и Децл, Лигалайз и Слима, мое сердце сжимала боль отчаяния, и слезы ностальгии накатывались на глазах. Мне больно понимать, что музыку о жизни, наполненную глубоким смыслом,...