Современный переводчик не может работать без компьютера и программ, которые ему в этом помогают. CAT-средства помогают справляться с большими объемами текста, но не только «кошки» полезны. Делаем обзор на софт для переводчиков. Office Word Незыблемая классика. Большинство переводов создается именно в этой программе. Сложно представить переводчика, который работает без нее. Загвоздка в том, что Word — платный. У официальной версии есть преимущества: доступ ко всем функциям, облачная синхронизация...

В 2025 году существует множество программ-переводчиков для Windows, которые помогают переводить текст с английского на русский. Как и в предыдущем году, с большим отрывом по качеству и скорости перевода, пятерку лидеров делят онлайн-сервисы. Но мы также не забыли и про настольные решения,...