Сразу нужно сказать, что к литературе я пришла через иностранный язык. Художественное произведение для меня – это пространство реализации языка и культуры. Поэтому сегодня я могу с уверенностью сказать, что изучение иностранного языка — это не только процесс освоения грамматики и словарного запаса, но и погружение в культуру и менталитет страны, а чтение книг – это не только развлечение, но и способ тренировать свои навыки. Одним из мощных инструментов для достижения этой цели является чтение художественной литературы на языке, который вы изучаете...

Художественный образ в литературе – это как рисунок в книге, только словами нарисованный. Он помогает нам видеть и чувствовать персонажей, места, ситуации так, как задумал автор. Не просто герой какой-то, а он живой, с характером, с глазами, смеющимися или грустными. Вот встретили вы в книге моряка – и по образу уже знаете: смуглый этот моряк, суровый, а в сердце – чуточку мечтательности. Так художественный образ помогает нам погрузиться в другой мир, сопереживать героям. Автор словно художник: красками...