Лёшик привык за лето к Рите так, что иногда называл её мамой. Скучал малыш по маме, очень. Лесьяр, когда сочетался браком со своей русалкой, надеялся, что семейная жизнь её изменит. Да, такие случаи были. Но увы, даже если такие существа, как наяда или ундина выходили замуж за человека, они до определённого времени жили в семье. Иногда до пяти лет. Начало. Предыдущая глава Просто мужчине нужно было проявлять бдительность, не давать возможности даже на пять минут уходить в лес одной без мужа или свекрови...

Привет! Если ты подросток и хоть раз думал: «Зачем учить язык, если можно просто перевести?» — ты не один такой. И да, ты прав: Google Translate — это удобно. Он выручает, когда срочно нужно понять, что написано на упаковке из Китая или в песне на английском. Но знание языка — это совсем другое. Это не лайфхак. Это суперсила. Переводчик дает тебе слова, но не дает смыслов. Он не объяснит тебе, почему испанцы говорят с такой страстью, а японцы — с уважением и скромностью. Он не передаст иронию британского юмора или игривость французской речи...