Имя Алина в переводе с латинского языка означает «другая», «чужая». Имя Алина вляется обретшей самостоятельность краткой формой имени Аделина - от имени древнегерманского происхождения Адела – благородная. Цветок имени Алина  –  удивительно красивыйамариллис Одновременно в «Оксфордском словаре личных имён» приводится предположение, что имя англ. Alina имеет арабские корни и образовалось от слова со значением «благородный», «знаменитый». В «Словаре русских личных имён» Петровского приводились также...

В «Словаре русских личных имён» Н. А. Петровского имя Алина значится как уменьшительная форма от имён Альбина и Акилина. В этом случае уменьшительная форма Алина стала самостоятельным официальным именем. Если считать, что Алина — производное от Альбины, то у имени латинские корни, и значение его «белая». Этимология производной формы от имени Акилина (Акулина) тоже связана с латынью. Акилина образовано от мужского имени Акила, что значит «орёл», а значение имени Акилина — «орлиная». Таким образом, значение имени Алина в может быть как «белая», так и «орлиная». Распространенная точка зрения на...