Напомню: формообразующие суффиксы НЕ служат для образования НОВЫХ слов. Они меняют форму одного и того же слова. Их условно можно назвать словоизменительными. Формообразующие суффиксы никак НЕ связаны с лексическим значением слова. Они "в ответе" за грамматические категории рода, лица, числа, времени, наклонения, падежа, степени сравнения. Чаще всего формообразующие суффиксы представлены в глаголе ⤵️ ☝️ Так, формообразующий суффикс -ТЬ-/-ТИ- участвует в образовании НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ ФОРМЫ ГЛАГОЛА --> петь, читать, нести...

Большинство существительных образуются от глаголов, от прилагательных или других существительных путём присоединение к их основе соответствующих суффиксов. Как правило, суффиксы безударные, но в отдельных случаях они получают главное ударение. Словообразование с помощью приставок здесь. ✔-ade образует сущ-е со значением действия, процесса и результата: blockade, cascade. ✔-age образует сущ-е со значением действия, условия и результата: marriage, usage, courage, voyage. ✔- ance(y) - ence образует сущ-е со значением состояния или свойства от глаголов и прилагательных: frequency, intelligence...