Профессия юриста во все времена была популярной и уважаемой. Для меня подготовка будущих юристов особая тема: более 15 лет я посвятила обучению культуре речи юристов, работая преподавателем в университете правосудия. До сих пор горжусь своими выпускниками, слушая их выступления в процессах, в репортажах, на форумах. Студенты быстро усваивали сложные моменты грамматики и орфоэпии русского языка. А вот взрослые… Помню, какое сопротивление я встречала на лекциях факультета повышения квалификации судей, когда рассказывала им о нормах ударения существительных...

Юристы, как социальная группа, ничем не отличаются от инженеров, строителей, врачей, когда речь заходит о профессиональном языке. У юристов есть «словечки», которые понятны только им. Внутри юристов есть разделение и сегодняшняя подборка слов от судебных юристов. Это такие юристы-сутяжники, которые много времени проводят в судах, спорят, договариваются, обжалуют, ждут в коридоре начала судебных заседаний и пишут процессуальные документы. Зачастую они одеты в деловую одежду, носят с собой доверенности и документы от клиентов...