Для начала возьмём абсолютные омонимы - слова, которые пишутся и произносятся одинаково, но имеют разные значения! ⠀ flat [flæt] - 1) квартира The flat was so cute! - Квартира была так хороша! 2) плоскость; плоский A flat stone was used as a table - Плоский камень использовался в качестве стола. ⠀ date [deɪt] - 1) дата, день What’s the date today? - Какое сегодня число? 2) свидание I have a date with Ann tonight- Сегодня вечером у меня свидание с Энн. 3) финик Dates are good for health- Финики полезны для здоровья...

Слова – омонимы (а еще есть омофоны) в английской речи – настоящий ужас для новичков, поскольку полностью сбивают с пути понимания устной речи и усложняют процесс поиска перевода. На самом деле, омонимы (слова, которые звучат и пишутся одинаково)...