Словари иностранных слов по своей структуре мало отличаются от толковых. Их основная функция также заключается в толковании и объяснении значений слов. Однако у них есть важная особенность: в них включаются только слова иностранного происхождения. Первым печатным словарём иностранных слов в русском языке стал «Лексис, сиречь речения вкратце собранные и из словенского языка на просты русский диалект истолкованы» Лаврентия Зизания, изданный в 1596 году. В него вошло 1061 слово, преимущественно церковнославянизмы...

Когда начинаешь учить иностранный язык, почти сразу возникает необходимость где-то фиксировать изученные слова. В этой статье я покажу вам 3 способа организовать личный словарь — вы сможете выбрать тот, что подходит именно вам. А ещё поговорим о том, какой словарь лучше — бумажный или электронный. Поговорим о том, как записывать слова и их перевод. Этот способ я использовала в школе — таково было требование учителя. У меня была толстая тетрадка, где каждый лист был расчерчен на 3 колонки: слово, транскрипция, перевод...