313 читали · 1 год назад
Как искать китайские иероглифы в словаре (это просто! часть 1)
Нимэн хао, дорогие друзья! Да-да, при обращении к более чем одному человеку приветствие слышится именно так. А если бы я употребила в этой статье пресловутое ни хао, то дальше должна была бы сказать Ни хао, дорогой друг!, Ни хао, милый ребёнок и всё такое дальше... Ни хао - это здравствуй для одного-единственного человека просто потому, что ни переводится как ты (и воспринимается в Китае как НЕфамильярное). Но это всё лирика. А теперь давайте опустим воспевание од прекрасному и несравненному "Современному...
01 – 07. Из каких ключей состоят изученные иероглифы? (I часть)
Словарь новых слов 1) 你 nǐ – ты Этимология (происхождение) иероглифа 你 здесь 你: 7 черт, ключ – 人,亻(№ 9 в таблице ключей китайских иероглифов, rén – человек) 2) 好 hǎo – хороший, хорошо 好: 6 черт, ключ – 女 (№ 38, nǚ – женщина) 3) 您 nín – Вы (ед. число, уважительное обращение к одному лицу) 您:11 черт, ключ – 心, 忄 (№ 61, xīn – сердце) 4) 你们 nǐmen – вы (множественное число) 们: 5 черт, ключ – 人,亻(№ 9, rén – человек) 5) 我 wǒ – я 我: 7 черт, ключ – 戈 (№ 62, gē – копье, алебарда) 6) 爱 ài – любить, быть влюбленным;...