Я отношусь к тем специалистам, которые убеждены, что с людьми надо говорить не на профессиональном языке, щедро осыпая их терминами, а на понятном им. На заре начала моей учебы сначала психологии, потом инфобизнесу, потом профессиональному коучингу нас каждый раз учили: "С потенциальными клиентами, и вообще с клиентами надо говорить НА ИХ ЯЗЫКЕ. Никаких профессионализмов и канцеляризмов - оставьте их только для профессионального общения с коллегами" (а читатели по сути тоже потенциальные клиенты...
С тех долгих лет люди на самом деле испытали, что слова - это нечто большее, если звуки, слоги и буквы являются основными и соответствующими ему. "Раньше слова считались чем-то волшебным, священными звуками, тесно связанными с вещами, которые что-то обозначают", - говорит Джордж Джонсон в своей книге" В воспоминаниях о замке." В то же время, даже сейчас, мы каждый день чувствуем, что слова имеют превосходство над нами. Мистическая природа текста, безусловно, неотделима от любого человека с развитой волей или энергией...