Удвоенные согласные в русском языке многим доставили неприятности. От заимствований до современных терминов — они пронизывают речь, создавая ловушки даже для опытных носителей. Почему же эти коварные буквы-близнецы вызывают столько проблем? Лингвисты связывают это с парадоксом русского правописания: многие двойные согласные не подчиняются четким правилам, а требуют механического запоминания. Возьмем, к примеру, «трафик» с одной «ф» несмотря на то, что там, откуда это слово родом, оно пишется с удвоенной ф...

Собрала в один список русские слова, в которых часто пишут удвоенную согласную. И делают это зря! Несмотря на заголовок, я уверена, что так делают не все мои читатели. Но проверить себя не помешает никому, согласны? Лучше убедиться, что пишешь грамотно, чем повторять одни и те же ошибки и разрушать репутацию образованного человека. И «клееный-переклееный», и «читаный-перечитаный», и «штопаный-перештопаный» пишутся с одной Н в обеих частях. В это правило-ловушку попадают многие очень грамотные люди, которые встревоженно уточняют: как же так? Объясняю...