Мы живем во время стремительной реформации и изменения родного языка. Незаметно для нас самих в речь входят новые слова, американизмы, жаргонизмы и прочие "измы" которым нет числа. В то же время, меняется и истинное значение прежних, привычных слов! Да так ловко, что читая классику, можно очень сильно удивиться встретив привычное слово в уже совершенно непонятном значении. Пакет Витгенштейн получил в этот день пакет от государя с надписью: распечатать по взятии Полоцка! "Рассказы о походах 1812 года" Р...

Наш язык — удивительно гибкая система, которая постоянно подстраивается под культурные и исторические веяния общества. Одни слова безвозвратно уходят в прошлое, становясь архаизмами, другие появляются на свет, отражая новые реалии эпохи, а какие-то кардинально меняют свое значение. Причем настолько, что иногда мы буквально «не узнаем их в гриме» современности. Это языковое явление в лингвистике называется семантическим сдвигом — изменением лексического значения. Сегодня, когда информационные технологии...