2672 читали · 6 лет назад
Прарусские корни английского языка
Исследователи неоднократно обращали внимание на присутствие в языках Западной Европы мощного пласта славянских слов. Крупный французский лингвист 19-20 века Антуан Мейе языком-основой славянских языков называл некий общеславянский язык, из которого все они вышли...
105,8 тыс читали · 5 лет назад
Руссизмы в английском языке
Знали ли вы, что в английском языке есть довольно много заимствований из русского языка? Все языки заимствуют друг у друга по необходимости. Если в каком-нибудь языке есть слово для обозначения какого-либо предмета или понятия, а в твоем языке такого слова нет, то почему бы его не позаимствовать...
30,3 тыс читали · 5 лет назад
Дворянские титулы германского происхождения
Итак, дорогие друзья, мы продолжаем говорить о происхождении европейских дворянских титулов, и сегодня разберем слова германского происхождения. Отметим, что в германских языках вообще используются не только титулы «собственного разлива», но и разнообразные заимствования. Особенно это очевидно в английском, который получил множество слов из французского языка: это и emperor (не imperator, как в латыни), и duke (а не лат. dux), и count (лат. comes), и markquis, и viscount (лат. vicecomes), и baron...