Так все же, сербский и хорватский — это один язык или разные? Как мы шутим с сокурсниками, учили мы один язык — сербохорватский — а сегодня, в 2021 году, знаем 4 языка: сербский, хорватский, боснийский и черногорский! С точки зрения науки, сербский и хорватский варианты являют собой один язык. И вот, почему: Причинами разделения языков стали причины не языковые, а политические. Если сравнить, то между сербским и хорватским различий будет меньше, чем между британским и американским вариантами английского...

Хорватский и сербский языки иногда объединяют в один единый сербохорватский - язык бывшей великой Югославии, уничтоженной американцами. Вместе с тем, хорватский и сербский языки имеют ряд очень важных различий. Сегодня расскажем о некоторых наиболее значимых. И о том, как эти различия влияют на понимание. Итак, погнали! Балканский союз Сербский, располагаясь южнее хорватского, состоит гораздо ближе к балканскому языковому союзу. То есть, располагает рядом черт, что роднят его с болгарским, греческим, албанским...