Этимология — это не только один из самых интересных разделов лингвистической науки, но и благоприятная почва для мистификаций. Основываясь на своих ассоциациях, многие носители языка строят завиральные теории о происхождении тех или иных слов. Но все ли они действительно далеки от истины? Сегодня попробуем разобраться с историей про то, что слово «вокзал» — это сокращение от «вокальный зал». Как появилось слово «вокзал» Словом вокзал (точнее Vauxhall) мы обязаны сэру Фауксу де Бреуте, военному деятелю тринадцатого века при дворах Иоанна Безземельного и Генриха III...

Вы никогда не догадаетесь, что делали в России на первых вокзалах. ГЕОРГИЙ МАНАЕВ Вокзалы в России появились задолго до железных дорог. Это не курьез, потому что в XVIII веке слово «воксал» (именно в таком написании) означало совсем другое. В «Письмах русского путешественника» Николая Карамзина читаем его записи из поездки в Лондон в 1790 году: «…славный английский Воксал, которому напрасно хотят подражать в других землях. Вот прекрасное вечернее гульбище, достойное умного и богатого народа! Оркестр...