Каждый из нас знает, сколь утомительным может быть путешествие из одной местности в другую. Однако наши передвижения из точки А в точку Б меркнут по сравнению с опытом тех животных, которым ежегодно приходится преодолевать тысячи километров, чтобы выполнить свое предназначение, заложенное в них природой. Найти корм, встретиться с партнером или родить потомство — для выполнения этих действий некоторые представители фауны совершают головокружительные по дальности путешествия даже из одного полушария в другое...