Современному читателю сэр Вальтер Скотт знако́м, в первую очередь, как выдающийся романист, автор популярных «Айвенго», «Квентина Дорварда», «Ричарда Львиное Сердце». А между тем Скотт начал свою творческую карьеру как блестящий и виртуозный поэт. Он собирал фольклорные произведения родной Шотландии и подражал им в своем творчестве. В 1810 году Вальтер Скотт написал поэму «Дева озера», которая произвела фурор среди читающей публики. Она выдержала несколько изданий и разошлась многотысячными тиражами...
1. "Ave Maria" (1825 год). Франц Шуберт, стихи Вальтера Скотта "Ave Maria" ("Радуйся, Мария") - так начинает свою молитву Эллен Дуглас, героиня поэмы Вальтера Скотта "Дева озера". Она прячется в пещере в разгар войны между Стюартами и шотландским кланом Дугласов и молит святую заступницу о защите. Вальтер Скотт невероятно прославился как поэт после выхода своей поэмы, и Шуберт написал семь песен на тексты из неё (в том числе и "Третью песню Эллен" - "Ave Maria"), рассчитывая таким образом сыграть на волне популярности этих стихов...