Джонатан Франзен — американский писатель, переводчик и эссеист. Джонатан Эрл Франзен родом из Чикаго, штат Иллинойс. Он родился в августе 1959 года. Будущий автор вырос в Миссури, в пригороде Сент-Луиса под названием Вебстер Грувз. Его предки по отцовской линии родом из Швеции, а по материнской — из Восточной Европы. После школы юноша учился в Суортморском колледже, где изучал немецкий язык. Во время учёбы он стал обладателем стипендии фонда Фулбрайта. По ней отличившимся студентам позволялось отправиться за рубеж, чтобы там продолжить обучение...

В Китае каждый гражданин получает 1000 баллов социального рейтинга при рождении, а дальше начинается игра на выживание. Перешёл дорогу на красный — минус 5 баллов. Поучаствовал в общественной жизни города — плюс 3. Купил слишком много алкоголя — система это заметила и занесла в досье. Мой знакомый журналист из Пекина рассказывал, как его соседа с рейтингом ниже 600 даже предупреждают перед телефонным звонком: "Внимание, вы собираетесь разговаривать с человеком низкого социального доверия". Представьте — звонишь маме, а автоответчик сообщает, что она теперь социально опасна...