В 1857 году в работе «Разоблачения дипломатической истории 18 века» Карл Маркс писал: «Разве сам факт, что превращение Московии в Россию осуществилось путем её преобразования из полуазиатской континентальной страны в главенствующую морскую державу на Балтийском море, не приводит нас к выводу, что Англия, величайшая морская держава того времени, должна быть причастна к этой великой перемене?» Полный перевод этой книги на русский язык не публиковался в нашей стране до 1990 года. Оттуда цитировались...

В исторической памяти часто закрепляются упрощённые образы и стереотипы: «добрая Россия против коварного Запада» или, напротив, «варварская империя против цивилизованной Европы». Но если заглянуть в подлинные документы XVIII века, картина окажется куда сложнее. Одним из тех, кто попытался осмыслить англо-русские отношения той эпохи, был сам Карл Маркс. Его работа с громким названием «Разоблачения дипломатической истории XVIII века» — это не завершённый труд, а лишь конспект к задуманной, но так и не написанной книге...