Алексей Александрович Шахматов, видный филолог, родился 5 июня 1864 года. Он внес значительный вклад в изучение русского языка и его истории. Работа Шахматова была сосредоточена на анализе древних рукописей, в том числе знаменитого Новгородского кодекса, который он помог расшифровать. Он был президентом Русского филологического общества и сыграл значительную роль в формировании русского литературоведения. Его исследования привели его к разработке «звукового закона», который объяснял изменения в произношении ранних славянских языков...

Переписка двух ученых-академиков, лингвистов, специалистов мирового уровня в области славистики, Алексея Шахматова (Россия, 1864-1920) и Олафа Брока (Норвегия, 1867-1961) продолжалась в течение тридцати лет, с 1889 по 1919 гг. Этот период в истории науки и мировой истории был впечатляющим. В технической и в гуманитарной сфере блистали имена людей, чьи таланты позволили земной культуре сделать настоящий прорыв во всех областях знания. Не стало исключением и языковедение, исследование индоевропейской группы языков, а внутри нее – роскошной в своем разнообразии славянской ветви...