Я часто вижу, что слова «грамотность» и «грамматика» вносят путаницу в нашу размеренную жизнь. Люди норовят удвоить букву «М» в слове «грамотность» на каком-то интуитивном уровне. И вы знаете, в чём-то они правы. То, что в русском языке будет ошибкой, в языке-исходнике ошибкой не было. Возможно, у этих людей греческие корни, о которых они пока не догадываются... Как и у слов «грамота» и «грамматика». Почему в словах разное количество «М» Поскольку «грамотность» происходит от «грамоты», я буду рассказывать её историю...

С одной стороны, очень раздражает, когда человек говорит неграмотно, а с другой, в этом ничего ужасного нет. Представьте, вы быстро, быстро пишите и отправили сообщение другу. Но, друг слишком правильной, и не может угомониться и забыть про вашу ошибку и исправляет вас...