Я часто вижу, что слова «грамотность» и «грамматика» вносят путаницу в нашу размеренную жизнь. Люди норовят удвоить букву «М» в слове «грамотность» на каком-то интуитивном уровне. И вы знаете, в чём-то они правы. То, что в русском языке будет ошибкой, в языке-исходнике ошибкой не было. Возможно, у этих людей греческие корни, о которых они пока не догадываются... Как и у слов «грамота» и «грамматика». Почему в словах разное количество «М» Поскольку «грамотность» происходит от «грамоты», я буду рассказывать её историю...

Часто родителям хочется наградить своих детей редким именем, но не всегда им это удается. Правительства многих стран стараются оградить своих новорожденных граждан от неловких ситуаций в будущем и даже создают списки запрещенных имен. Правда, критерии у всех разные, и если во Франции вам запретят называть ребенка оскорбительным словом, то в Саудовской Аравии не дадут назвать дочку Королевой, пусть даже слово совсем не обидное. Во многих странах законы, регулирующие детские имена, исходят из простого...