ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ Телескоп Уильяма Гершеля (WHT) — крупнейший в своем роде оптический телескоп в Европе с диаметром главного зеркала 4,2 метра. Его универсальное и современное оборудование вместе с превосходным качеством неба обсерватории Роке-де-лос-Мучачос сделали WHT одним из самых продуктивных с научной точки зрения телескопов в мире. WHT является частью Группы телескопов Исаака Ньютона (ING), которая также управляет телескопом Исаака Ньютона и телескопом Якоба Каптейна. ING принадлежит и управляется...

Расположенный в обсерватории на Канарских островах телескоп «Уильям Гершель» после установки на него уникального устройства «Уив» сможет более детально исследовать происхождение Млечного Пути. Работа над состоящим из 80 000 деталей устройством «Уив» (Weave, от англ. узор, плетение), шла более 10 лет. Оно состоит из диска со множеством волоконно-оптических трубок. При наведении телескопа на определённый участок неба астрономы определяют положение около 1000 звезд, после чего роботизированные «пальцы» «Уив» протягивают к соответствующему каждому из небесных тел месту на диске трубку...